DevExpress でのリボン(ASPxRibbon)のオプションボタン(RibbonOptionButtonItem)とトグルボタン(RibbonToggleButtonItem)の違いです。
<リボンのオプションボタン(RibbonOptionButtonItem)>
<リボンのトグルボタン(RibbonToggleButtonItem)>
基本的に「オプションボタン」、「トグルボタン」共々ボタンの「ON/OFF」操作です。
では、違いは1点だけ「オプションボタン」には「ラジオボタン」のように複数ボタンから1個のみ選択設定が可能です。
オプションボタンの「ラジオボタン」作成手順は、過去ブログの「DevExpress でのリボンのオプションボタンのラジオボタン設定」を参照して下さい。
正直、大は小を兼ねる考えでは、全て「オプションボタン(RibbonOptionButtonItem)」で作成すれば良いかなっと個人的には思います。